姓名: 李宜彤
修讀專業: 英語學士
比賽名稱: 2024年第二届《英语世界》杯全国大学生英语阅读大赛
獲得獎項:二等獎
獲獎感言: 非常荣幸能在此次英语阅读比赛中获得二等奖。这份荣誉不仅是对我努力的肯定,更是我对英语阅读兴趣和挑战自我精神的体现。 在这次比赛中,我阅读了许多不同的文本,每一篇都让我受益匪浅。通过这些阅读材料,我不仅提升了自己的语言能力,也加深了对不同文化和思想的理解。这一过程让我意识到,阅读不仅仅是语言技能的锻炼,更是思想碰撞和知识拓展的过程。 这次比赛让我更加坚信,阅读是个人成长的重要途径,它能够拓宽视野,激发思维。我虽然获得了这个奖项,但它更像是一个新的起点,激励我不断努力,迎接更多的挑战。 未来,我将继续在阅读中汲取营养,不断提升自己的语言能力和思维深度,将这次的经验应用到我的学习和生活中,探索更多的可能性。
姓名: 李宜彤
修讀專業: 英語學士
比賽名稱: 第三届“中外传播杯”全国大学生英语翻译大赛-英译汉赛道
獲得獎項:二等獎
指導老師: 叶雪婷
獲獎感言: 非常高兴能够在此次大赛中获得二等奖。这次比赛让我深刻体会到翻译不仅仅是语言的转换,它更是一种文化的交流和思维的碰撞。 在准备的过程中,我通过不断练习和挑战自己,逐渐提高了自己的翻译能力和对语言的敏感度。虽然这次获奖是一种肯定,但它更是我对翻译的探索和思考的结果。 未来,我会继续保持对语言和文化的兴趣,关注语言背后的深层次意义,不断提升自己的能力,以便能更好地理解和表达不同文化之间的差异与联系。 这次比赛让我认识到,翻译不仅是技能的体现,也是思维的训练。我将把这次的收获带入到未来的学习和生活中,继续探索自己在这条道路上的成长。